name: Copacabana Gay Friendly
description: Apartamento em ótima localização, no coração de Copacabana, com fácil acesso para toda a Cidade Maravilhosa, ônibus e táxi na porta, metrô e praia a 5 minutos do apartamento e todo comércio ao redor.<br /> <br />Our apartment is in a great location, in the heart of Copacabana, with easy access to all places in the Wonderful City. You can get busses and cabs right in front of our building, there are also 2 subway stations nearby and the beach is only 5 minutes walking distance from where we live.<br /><br /><b>The space</b><br />Gostamos de deixar o hóspede a vontade em nosso apto, como se fosse morador também. Ambiente familiar, com respeito a todos e com um clima muito bom.  Nosso apto é bem espaçoso e de fácil acesso para toda  a cidade, com comércio do bairro muito próximo, e tudo que você precisa para uma estadia tranquila.<br /><br />We like to leave the guest at ease in our suit, as if he were a resident as well. Family atmosphere, with respect to all and with a very good climate