name: Leblon Lindo: qto c banho p 2 pessoas em apê amplo
description: O quarto para duas pessoas é claro e amplo dentro de um apartamento elegante e confortável. Estamos no coração do Leblon com todos os barezinhos da moda, praia ao lado e entre duas estações de metrô. Portaria 24 horas.<br />Das Zimmer in der Wohnung ist sehr gemütlich und hell,  keine 300m vom Strand entfernt. Die Lage einmalig: im Herzen vom trendigen Stadtteil Leblon sind wir mitten im Leben der hohen Gastronomie. Ganz nah: 2 U-Bahnstationen und grosse Shoppingcenter. 24 Stunden Portier am Empfang.<br /><br /><b>The space</b><br />My place is very near to the beach, and your room, bright, confortable located in the heart of Leblon/Ipanema. It's in a familiar, residential building surrounded by shops, restaurants, trendy cafeterias and between two metro stations. Music is in the air and the cariocas always very helpfull and kind. At the beach you can practice many kinds of sport. Watch the sea, take a ride by bike or go walking till Copacabana among the beautiful people.<br /><br /><b