name: Ótimo Apt 2 q (1 suíte) / Great 2 bedroom apt
description: Praia de Copacabana (Posto 6 - 5 min a pé), Arpoador (10 min a pé) e Ipanema (10 min a pé), com várias lojas e conveniências ao redor, e a 8 min do Metrô (General Osório). Espaçoso, com ar-condicionado em todos os cômodos, reformado em alto padrão (móveis e eletrodomésticos novos). Atende solteiros, casais, famílias com crianças e viajantes de negócios. // Near Copacabana/Ipanema/Arpoador/Subway Station (5-10 min walking). Spacious, recently renewed, with air conditioning in all rooms.<br /><br /><b>The space</b><br />O apartamento é bastante espaçoso, com sala e quartos amplos. A cozinha é integrada com a sala, criando um ambiente de loft, descontraído. O prédio, uma construção de época, é bastante charmoso e conservado. <br /><br />Fizemos uma reforma recentemente e compramos todos os móveis novos. Há duas camas de casal (uma em cada quarto) e um sofá-cama de casal (queen size), além de colchonetes. São dois banheiros.<br /><br />Tem ar-condicionado split em todos os cômodos (na suít